新聞/廣告搜尋


No Image
網上讀報
Read
e-Edition

黃頁廣告導覽
Chinese Yellow Pages Ads

分類廣告導覽
Classified Ads

English Section

【粵劇社】
天倫夢絕

林寶玉

又是一年春暖花開祝福的季節,為了家長、孩子們探訪親友、旅遊方便,能夠趕在淡季票價時,歡喜、愉快的上路,輕鬆的雲遊四方,中文學校總是體貼的提前舉行結業典禮。……..
「老師,……」嘈雜的聲浪中,稚嫩的聲音在身後響起。
「等一下,老師現在沒空。」當時正忙著整理典禮用獎品、獎狀的我,不假思索的順口回了孩子一句話。
「老師!….」時隔半個鐘頭左右,我的工作大致告一段落時,同樣的聲音再度出現耳畔,我敏感的回過頭。
「小齡!?你怎麼還在這裡?沒跟班上同學一起到禮堂去,有事嗎?」我訝異的問一直站在我背後,等我處理完所有事宜的小朋友。
「老師,明天我們跟爸爸一起搭飛機回家鄉去。」小齡眼眶泛紅的低聲囁嚅著。
數年前,當世界經濟一陣低迷,坊間彌漫著醫生孩子被綁架的恐懼,而父母又期盼他們的「心頭肉」能與一般孩子一樣,擁有屬於他們的歡樂童年之際,六歲的小齡和她的幾個兄弟姊妹們隨同父母一起移民紐西蘭,定居世外桃源。
移民蜜月期沒滿,在紐西蘭政府不承認原居地培訓資格的情況下,為免落入世俗所謂的「三坐」-- 坐吃山空、坐困愁城、坐以待斃,也為了家庭生計,小齡的爸爸忍痛暫時揮別妻兒,返回家鄉「重操舊業」,在那兒獨自拼搏奮鬥,換取妻兒們安全、穩定的生活。
相對的,沒有「一家之主」支撐的媽媽,為了幾個年幼心肝寶貝的新生活,也只好咬著牙、堅強的肩負起在陌生環境裡可能面臨的一切「新鮮事」,帶著老公的「千叮嚀、萬囑咐」,期待著老公半年一次的假期、團圓。
「老師,我爸爸要來陪我們住,不再走了。喔!對了!我們還要換大房子誒!」有一天下課休息時間,一向喜歡在我座位旁跟我聊天、看我改作業的小齡,難掩心中喜悅、開心的說。
從小齡眉飛色舞的眼神中,我讀出了久不見父親孩子的快樂;我也從一個八、九歲始齔、垂髫幼童的稚語中,領悟出幼小心靈對天倫歡愉的嚮往。因此,聽完小齡天真爛漫的童言童語後,我很替她高興,也為她得償思父夙願感到安慰。
某天中午吃飯時間,小齡一個人坐在自己座位上悶頭扒飯,異于以往邊吃飯、邊跟同學分享悲喜、嘰嘰喳喳說個不完的模樣,令我有點納悶。難道是最近跟著爸媽四處看房子,太累了。
「小齡,爸爸、媽媽找到新房子了嗎?準備搬到什麼地方呢?」我關心的問。
「老師,爸爸說工作忙,現在不能來陪我們住,所以我們不換新家了。」小齡神情失望的說。
「爸爸賺錢很辛苦,妳不會怪他,對吧!」我安慰小齡的說。
「爸爸已經這樣說過好幾次了!」「老師!是不是大人都喜歡不守信用?」小齡帶著疑惑的表情,委屈的問。
「….」一時間,我不知如何應對這樣純真、渴望天倫團聚的孩子。
「媽媽說爸爸不愛我們了。老師,那是真的嗎?爸爸沒有告訴我們呀?」見我沒回答,這個略顯無辜、懵懂的孩子繼續「考」我。
「….」真是棘手的話題,我該如何回答孩子。
每年放假前夕,學校都會舉辦學生學習成果展覽,全校停課一天。這個時候,小朋友無不連蹦帶跳的牽著爺爺、奶奶,陪著爸爸、媽媽歡天喜地的穿梭在人叢中,欣賞他們自己使出十八般武藝完成的傑作跟各項表演。
這天我搜索了班上所有小朋友,唯獨不見小齡。
「黃安娜!小齡今天沒來嗎?她不是展覽了紙雕嗎?」我有點奇怪。
「老師!小齡的奶奶回家鄉去了,媽媽也不在家,沒人陪她來。」安娜說。
聽完小朋友的回答,我立時陷入了迷惘,決定走一趟小齡家。
「老師,媽媽到大鬍子叔叔家去住,奶奶先帶小妹回去,等學期結束,爸爸就來帶我和姊姊、弟弟回去跟漂亮阿姨住。」彷佛事不關己、敘述別人的事情似的,小齡粉飾太平的平靜、成熟的說話表情,令人看了鼻酸,也讓人心疼不已。
是誰說的「小別勝新婚」?是誰說的「患難見真情」?不到幾年光景,分隔兩地的恩愛夫妻竟至各有懷抱,美滿的家庭成員被迫各分西東。…….…唉!
八十開外的John,是小鎮裡的英文老師,平時不僅熱心社區教育,對於身患“阿茲海默症”,缺乏生活自理能力的妻子Mary,更是凡事親力親為,照顧得無微不至。一、二十年來,雖與兒孫同住在一個屋簷下,但老妻的食、衣、住、行,長年由John事必躬親的打理,絲毫不假手他人。除卻每天“晨昏定省”、例行散步外,還要陪著Mary談話。甚至三不五時拜訪親友、閒話家常,避免她與社會脫節,而失去人際關係,失去記憶。
洋人世界裡罕見的“三代同堂”就在彼此關照中愉快度過了。
* * *
“媽,天氣晴朗,我們一起出去走走吧。” 十多年了,為了幫老太太解悶,孩子們總在週末安排全家一起外出踏青。
“好!” Mary 爽快答應。
“John 呢?等他一下。”上車坐定,正待發車,老太太忽然想起老公還沒上車,急切詢問。
“媽,爸爸今天不能去,我們走吧!”兒孫們和顏悅色的哄著Mary。
“不,不,不,我們等John 來。”固執的老太太堅持等John一起出遊。
* * *
“John是不是生我的氣,為什麼最近不陪我散步、出遊?”
“John是不是不愛我了,怎麼不陪我吃飯,睡前也不來看我?”
那天,當兒子、媳婦循父親往例,推著輪椅陪Mary外出閒逛,沐浴于落日餘暉時,老太太微弱的聲浪裡透露出略顯委屈、哀怨的牢騷。
“媽,您不要多心,爸爸確實有不便,以後就由我們來陪您。” 怕觸動老太太不安情緒,孩子們低聲、溫柔安慰。
等John 來?
至今依然被蒙在鼓裡的Mary,殊不知:心臟手術後,長期吃藥保養的John, 已在幾個月前因心肌梗塞突發,與世長辭了啊!
作者簡介
林寶玉,台灣北一女高中,輔大,師大國研所;紐西蘭-奧克蘭大學應用語言研究所、懷卡脫大學東亞研究所碩士。從小到大,對中國文學、旅遊紀錄情有獨鍾,除了中學時不斷塗寫外,大學、研究所依然不忘選讀中國文學系,畢業後更以中文教學為職業、業餘寫作為志趣。旅居國外,亦不改初衷,經常帶著紙筆、相機,試著抓住每一個感動的片刻。
離開自己生長的國家,放下在故國的事業根基、親情、友情,到另一個陌生的國度從頭尋求謀生之路、尋求自我的定位與肯定。這樣的歷程,有如死而復生,亦如浴火重生。正因對生活的熱愛,與對生命的豁然,敦促著我在漢學研究、文學創作與華文教育這三個領域,筆耕不輟,誨人不倦。
此其間,曾任紐西蘭電臺國、台、客語廣播員、奧克蘭新移民教育指導員、紐西蘭華文作家協會副會長、會長;世界華文微型小說理事;世界華文女作家協會永久會員;世界華文作家交流協會會員。小學、中學、社區成人教育中文課程,奧克蘭國際高中(Auckland International College)文學評論、語文課程教師。參與過歷屆世界華文作家協會;世界華文微型小說年會。受邀參加2014年11月18日至23日在中國廣州召開“首屆世界華文文學大會”,主講 <紐西蘭新移民女性文學寫作之我見>。
出版並獲獎的書籍有<紐西蘭的漢語教育>、<帆都小札>、<中、英文兒童故事選集>、<移民路>、<南十字星空下的呢喃>等。其餘作品散見于相關文藝報章書籍。



回上一頁