新聞/廣告搜尋


No Image
網上讀報
Read
e-Edition

黃頁廣告導覽
Chinese Yellow Pages Ads

分類廣告導覽
Classified Ads

English Section

Stop Smoking

【首頁新聞】
川普重返白宮 讓美國再次偉大

(本報訊)共和黨總統候選人川普得知勝券在握後,6日凌晨2時過後,在佛州西棕櫚灘向川粉發表談話,他一上台便自行宣布當選,並感謝美國民眾:「我要感謝美國人民,非常榮幸地當選你們的第47屆總統。」
他強調:「我會為你們、你們的家人的未來每一天奮戰,我會用每一道呼吸為你們奮戰,直到我們達成強大、安全、繁榮的美國之前,我不會休息,這是我們的孩子及你們應得的,這將是美國的黃金年代。」他也重申將讓美國再次偉大,「這對美國人民來說,是一場偉大的勝利,這將使我們能讓美國再次偉大。」
川普宣稱在暗殺下倖存是「上帝饒他一命」,「上帝饒我一命是有原因的,那個原因是重建我們的國家,讓美國恢復偉大,我們將一同完成這項使命」。
川普在支持者震耳欲聾的歡呼聲中強調:「我們將幫助我們的國家康復。」他並誓言,要修復邊界,但同時也促進合法移民,並說他和共和黨創造歷史是有原因的,「我們將會修復邊境,但我們也會讓民眾進入我們的國家,我們希望人民回來,但是用合法的方式進來」。
川普在發表勝選演說時,平常罕見的前第一夫人梅蘭妮亞,還有女兒伊凡卡及其他家人都圍繞在他身旁,川普並大讚梅蘭妮亞的書是「全國第一暢銷書」。隨後川普祝賀副手范斯,形容挑選范斯當副手是「好選擇」,並邀他上台發表勝選演說。而范斯對著麥克風,將川普的競選活動描述為「有史以來最偉大的政治回歸」。
在川粉高聲歡呼後,川普開始提起大力助選,出錢出力的特斯拉執行長馬斯克(Elon Musk),說他是共和黨的「新星」,他也大讚馬斯克是「超級天才」,稱馬斯克的星鏈(Starlink)衛星系統在颶風海倫肆虐期間拯救許多人,他多次大讚馬斯克是「與眾不同的人」,「他是特別的人,我們必須保護我們的天才,我們沒有那麼多天才」。
全球關稅大戰
當川粉們熱烈慶祝之餘,企業界卻顯得憂心忡忡。《美國之音》報導,川普聲稱將對進口商品徵收「歷史上最高的關稅」。他經常說的一個觀點:對外國商品徵收高額關稅相當於一劑經濟靈丹妙藥,為政府帶來巨額收入,可保護美國公司免受海外競爭,並促使外國公司在美國開設工廠,並駁斥了他的貿易政策與財政提案可能會推高聯邦債務、激怒盟友並損害美國經濟的說法。
川普在第一個任期內,打破了美國數十年來對貿易自由化的支持,對中國加徵高額關稅,並對進口鋼鐵、鋁和產品徵收針對性關稅。第二個任期內,川普表示他將更進一步,對中國商品徵收至少60%的關稅,對世界其他國家徵收10%至20%的關稅。他還威脅要對墨西哥企業和考慮遷往海外的美國公司徵收更高的關稅,並對那些可能選擇從墨西哥或中國向美國出口汽車的外國汽車製造商徵收「100%、200%、2000%的關稅。」並稱將對德國等進口汽車徵收關稅,以迫使外國公司在美國生產產品。「在美國建廠,就不會被徵收任何關稅。」
《華爾街日報》報導,投資銀行Evercore ISI表示,如果最終美國對中國商品徵收60%的關稅,對全球其他國家的商品徵收10%的關稅,那麼按進口價值加權計算,美國的平均關稅將從2016年的1.5%、2023年的2.3%,躍升至17%。這將是自美國大蕭條以來的最高關稅水平。
一些經濟學者認為,川普提議的關稅可能會損害美國經濟、危及就業並推高消費者物價。十多位諾貝爾經濟學獎得主6月簽署了一封信,表示川普的計畫將重新引發通貨膨脹,而最近美國的通膨率已降至3年來的最低水平。
川普堅稱,他的貿易政策(不僅對中國等競爭對手、也對歐盟等盟友的商品徵收高額關稅)將振興美國製造業,並產生足夠的收入,以緩解對赤字膨脹的擔憂。「我們只關心成長。我們要讓企業回歸我們的國家。」


川普發表勝選演說,妻子梅蘭妮亞也到場。		width=
川普發表勝選演說,妻子梅蘭妮亞也到場。

回上一頁