新聞/廣告搜尋


No Image
網上讀報
Read
e-Edition

黃頁廣告導覽
Chinese Yellow Pages Ads

分類廣告導覽
Classified Ads

English Section

2019新型冠狀病毒常見問題

要點:
˙ 新型冠狀病毒是此前從未在人體中發現的一種新型病毒。
˙ 冠狀病毒可通過密切的個人接觸傳播,也可通過接觸表面帶有病毒的物體傳播。
˙ 使用能有效預防其他呼吸道感染的措施來預防新型冠狀病毒。
˙ DCHHS正採取措施防止冠狀病毒在達拉斯縣的傳播。
新型冠狀病毒(COVID-19) 是什麼?
冠狀病毒是一大類病毒,可引起不同嚴重程度的疾病,包括普通感冒以及較嚴重的呼吸道疾病等。COVID-19是一種新型(新的)冠狀病毒,因為此前從未在人類身上發現該種病毒毒株。
冠狀病毒如何傳播?
與其他呼吸道疾病(如流感)類似,人類冠狀病毒最常見的傳播方式是由有症狀的感染者通過以下方式傳播:
˙ 感染者咳嗽或打噴嚏時產生的飛沫;
˙ 密切的個人接觸,如照顧感染者;以及
˙ 觸摸帶有病毒的物體或表面,然後在洗手前觸摸嘴巴、鼻子或眼睛。
症狀有哪些?
COVID-19的確診患者在感染病毒後, 最短2天至最長14天內可能出現以下症狀:发烧,咳嗽,呼吸困难
如何治療新型冠狀病毒
對於由新型冠狀病毒引起的疾病,目前尚無特異性治療手段。然而,許多症狀是可以治療的。治療措施將根據患者的情況而定。目前還沒有針對新型冠狀病毒的疫苗。
我怎樣才能避免感染這種新型冠狀病毒?
能防止較常見呼吸道感染(如流感)傳播的措施也可有效防止新型冠狀病毒的傳播,例如:
˙ 患病後留在家中,就醫時除外。
˙ 用肥皂和水洗手至少20秒,並幫助幼兒以同樣的方式洗手。如果沒有肥皂和水,請使用酒精類免洗手凝膠酒精含量至少為60%。
˙ 不要用未洗過的手觸摸眼睛、鼻子和嘴巴。
˙ 避免密切接觸患病者。
˙ 使用普通家用清潔噴霧或抹布清潔和消毒經常接觸的物體和表面。
˙ 咳嗽或打噴嚏時,要用紙巾遮住口鼻,然後將紙巾扔進垃圾桶。若無紙巾,請使用袖子(不可用手)。
當您感染冠狀病毒或懷疑自己可能感染冠狀病毒時的常見問題
如果我在出國旅行時染病,該怎麼辦?
如果您最近出過國,並出現發燒、咳嗽或呼吸困難等症狀,請立即就醫。前往醫生診室或急診室之前,請先致電告知您近期的旅行史以及您的症狀。他們會告訴您如何在不傳染他人的情況下獲得治療。患病時,請避免接觸他人,請勿外出,並推遲您的任何旅行計畫,以減少疾病傳播的可能性。
我是冠狀病毒的確診或疑似患者。我應該採取哪些措施來防止將這種冠狀病毒傳播給我的家人和社區?
以下是您可以採取的防止冠狀病毒傳播的一些措施:
˙ 留在家中,就醫時除外。請勿前往工作場所、學校或公共場所。請勿乘坐公共交通工具、拼車或乘坐計程車。
˙ 將自己和家中的其他人隔離開來。您應該盡可能多地待在遠離家人的房間,並使用其他衛生間。
˙ 佩戴口罩。當您和其他人或寵物在一起時,以及在您進入醫療保健提供者的辦公室之前,您應該佩戴口罩。
˙ 咳嗽或打噴嚏時遮住口鼻。在您咳嗽或打噴嚏時遮住口鼻。立即用肥皂和水洗手至少20秒鐘。
˙ 經常清潔手部。經常用肥皂和水洗手至少20秒,或用含60%到95%酒精的免洗凝膠,塗抹於手部皮膚並進行揉搓,直至感覺乾燥
為止。
˙ 避免共用家庭用品。您不應該和家中其他人共餐,或共用飲水杯、杯子、餐具、毛巾、床上用品或其他物品。使用這些物品後,您應該用肥皂和水徹底清洗。
˙ 監測您的症狀。若您的症狀變重,請迅速就醫。請提前致電醫生辦公室或急診室,告訴他們您已接受或正在接受冠狀病毒感染評估。
如需更多資訊:
達拉斯縣衛生與公眾
服務部:
https://www.dallascounty.org/departments/dchhs/2019-novel-coronavirus.php
疾病控制與預防中心(CDC) :
http://www.cdc.gov/coronavirus/novel-corona
virus-2019.html
資料來源
達拉斯縣衛生與公眾服務部:
https://www.dallascounty.org/departments/dchhs/



回上一頁