新聞/廣告搜尋


No Image
網上讀報
Read
e-Edition

黃頁廣告導覽
Chinese Yellow Pages Ads

分類廣告導覽
Classified Ads

English Section

【粵劇社】
鯉魚跳龍門

甘子

小時候聽過各種各樣的小故事,也看過很多卡通電影,至今為止腦海裏存留深刻的佳作要數《鯉魚跳龍門》,這齣卡通電影是母親和我們兄弟姐妹五人上個世紀六十年代在香港灣仔的國泰戲院觀看的。《鯉魚跳龍門》是描述小鯉魚跳躍龍門之後便能變化成龍,寓意着人們奮發向上,逆流前進。
鯉躍龍門(又叫鯉魚跳龍門),是古代中國的一個民間傳說,傳說黄河鯉魚跳過龍門(位於山西省河津市的黄河峽谷),就會變化成龍,比喻中舉、升官等飛黄騰達,也比喻逆流前進,奮發向上。相傳由於黄河河水渾濁,一般魚類不能存活,只有耐污的鯉魚生長十分良好,又由於其生長環境是黄色的泥水,所以黄河鯉魚身上長的是金黄色的鱗片。古人發現,每年到了春季的時候,這些金色鯉魚會逆水上溯,在龍門形成跳躍的群體,但在瀑布以上,由於水流湍急,沒有任何魚類可以登上,所以古代人們想像這些金色的鯉魚跳過龍門以後就會變化成龍升天而去。而「鯉魚跳龍門」的傳說也影響了日本等地,日本風俗在男孩節懸掛鯉魚旗,就是希望孩子健康成長,像鯉魚一樣跳過龍門成龍。
山西省河津市城西北12公里的黄河峡谷中的龍門,今稱禹門口,也是「鯉魚跳龍門」的典出處。「禹鑿龍門」的傳說在秦漢以前就已存在,然而關於「魚化成龍」的最早記載則出現在漢代的典籍中,故此可以推斷「鯉魚跳龍門」的傳說是在西漢初期才開始逐步形成的,並且相信是與當時興盛的神龍崇拜觀念有關,如今所流傳的龍形像,也是在同時期成型的。
鯉魚跳龍門的故事
據說很早很早以前,龍門還未鑿開,伊水流到這裏被龍門山擋住了,就在山南積聚了一個大湖。居住在黄河裏的鯉魚聽說龍門風光好,都想去觀光。它們從河南孟津的黄河裏出發,通過洛河,又順伊河來到龍門水濺口的地方,但老龍門山上無水路,上不去,鯉魚們只好聚在龍門的北山腳下。
「我有個主意,咱們跳過這龍門山怎樣?」一條大紅鯉魚對大家說。「那麽高,怎麽跳啊?」「跳不好會摔死的!」,伙伴們七嘴八舌拿不定主意。大紅鯉魚便自告奮勇地說:「我先跳,試一試。」只見大紅鯉魚從半里外就使出全身力量,像離弦的箭,縱身一躍,一下子跳到半天雲裏,带動着空中的雲和雨往前走。一團天火從身後追來,燒掉了它的尾巴,大紅鯉魚忍着疼痛,繼續朝前飛躍,終於躍過龍門山,落到山南的湖水中,一眨眼就變成了一條巨龍。
聚集在山北的鯉魚們見此情景,一個個被嚇得縮在一塊,不敢再去冒這個險了。就在這時候,忽見天上降下一條巨龍說:「不要怕,我就是你們的伙伴大紅鯉魚,因為我跳過了龍門,就變成龍了,你們也要勇敢的跳呀!」鯉魚們受到鼓舞,開始一個個挨着跳龍門山,可是除了個別的跳過去化為龍以外,大多數都過不去,凡是跳不過去,從空中摔下來的,額頭上就落一個黑疤。直到今天,這個黑疤還長在黄河鯉魚的額頭上呢。
後來,唐朝大詩人李白就專門為這個傳說寫了一首詩:「黄河三尺鯉,
本在孟津居,
點額不成龍,
歸来伴凡魚。」
在中國傳統文化藝術中, 「魚」 和 「水」 的圖案是繁榮與收穫的象徵,人們用「鯉魚跳龍門」寓意事業有成和夢想的實現。「魚」還有吉慶有餘、年年有餘的蘊涵。古代傳說黄河鯉魚跳過龍門就會變化成龍,後來以「鯉魚跳龍夢」比喻中舉、升官等飛黄腾達。
夢見鯉魚跳龍門是什麽意思?
據說夢見鯉魚跳龍門預示着做夢人將要飛黄腾達,大富大貴;戀愛者預示情人一句不經意的話,讓你整天都魂不守舍的,就買個禮物討好你的情人吧;若是單身者一直以來忙碌,你也可以好好慰勞自己,多出去走動也許就能邂逅自己的意中人;若是辦公族和學生,預示最近繁雜的工作或學業讓你無暇輕鬆,不過仍可順利完成,並取得重大成果。信不信由你!
附註:
禹鑿龍門:大禹傳說時期,禹帶領部下等人踏遍天下,相傳「龍門」就是大禹鑿山治水時所留下的遺跡,在中原地區有多處地方以「龍門」為名。
根據歷史的記載,一般推斷鯉躍龍門的位置是發生於山西河津的禹門口,最早的文字記載是漢·辛氏所著《三秦記》,然而此書早已失傳,如今只有在後世著作的《藝文類聚》、《太平廣記》等書中有對此書的引述文字。
現代科學指正傳說中的鯉魚其實不是真正的鯉魚,實際上應該是中國古代的鮪魚,或稱鳣魚、鰉魚或黃魚,也就是鱘魚,因為古代大鯉也稱為「鳣」,所以古人無意間將鮪鳣與大鯉混淆,而魚群跳水的動作其實是鱘魚繁衍後代時所表現的一種正常現象,由於禹門口的地貌特徵對鱘魚來說是一個理想的繁殖地點,所以吸引鱘魚到此雲集,卻被古人誤傳為「鯉魚跳龍門」。
雖然鯉魚跳龍門這個傳說故事在現在說來是不實際的,不可能會出現物種變换,但實際上我們可以用這類故事來激發人們的鬥志力,代表着人們的美好願望。



回上一頁